He understood the consequences of lying under oath during the trial.
She knew that lying under oath might be doing something irreversible.
She knew the risks of lying under oath but proceeded anyway.
Elle connaissait les risques du parjure mais a quand même continué.
She faced charges of lying under oath after her testimony was proven false.
Elle a été inculpée de parjure après que son témoignage s'est avéré faux.
He believed that lying under oath was a disgrace unworthy of any responsible citizen.
Il jugeait que mentir sous serment constituait une ignominie indigne d'un citoyen responsable.
They stooped to the disgrace of lying under oath to cover up their past mistakes.
Ils ont commis l'ignominie de mentir sous serment pour cacher leurs erreurs passées.
To him, lying under oath is absolutely dishonorable, no matter the circumstances.
Mentir sous serment lui paraît absolument déshonorant, quelle que soit la situation.
He was accused of mendacity after lying under oath in the courtroom.
Il a été accusé de mensonge après avoir menti sous serment au tribunal.
Many believe that lying under oath is a high crime that undermines justice.
Beaucoup pensent que mentir sous serment est un crime grave qui sape la justice.
His credibility was ruined after the allegations of lying under oath.
Sa crédibilité a été ruinée après les allégations de parjure.
After lying under oath, he lived with a crushing sense of guilt for years.
Après avoir menti sous serment, il a vécu pendant des années avec une énorme culpabilité.
The judge warned him about lying under oath before his testimony.
Le juge l'a averti des conséquences du parjure avant son témoignage.
You coerced a man into lying under oath.
Vous avez contraint cet homme à mentir sous serment.